主体资格证明：外商设立公司的境外非自然人投资者，应提供境外投资公司注册证书作为主体资格证明，国外的营业执照一般叫Articles of Incorporation、Certificate of Incorporation、Certificate of Formation、Good Standing等。境外投资公司的注册证书，需经当地所在国家公证机关公证，再经外交部认证，最后经过中国驻该国使领馆认证。
常见外资公司类型？
- 外资代表处
- 中外合资公司
- 外商独资
美国公司商业文件认证代办，例如：
- 美国公司注册文件认证(Company Registration Receipt)常见
- 美国公司章程认证 (Article of Incorporation) 常见
- 美国公司执照认证(Business License)常见
- 美国加州公司信息表(Statement of Information)
以上4个文件，主要体现公司注册人、公司地址、公司CEO/CFO等。
- 美国公司存续证明认证(Good Standing) 常见
主要是说明公司目前是信誉良好运营的，没有被起诉等。
- 公司财务认证(Company Finance)
- 公司税务文件认证(Tax ID Authentication)常见
- 公司合同认证(Company Contract)
- 公司决议认证(Corporate Resolution)常见
- 董事会决议认证(Broad Resolution) 常见
- 会议纪要认证(Meeting Minutes)
以上3个文件，主要目的是，委托他人在国内作为签字人或负责人/法人等。
- 美国银行资信证明认证(Bank Statement) 常见
在国内贷款或注册部分类型公司的资金证明。
- 美国护照公证认证（US Passport）常见
在投资人已持合法签证入境中国的情况下，部分地区的工商登记部门可以接受经中国出入境管理部门确认入境手续的护照原件当场核对，可不需要对其身份证明进行公证和认证。
金桥翻译公证公司 Golden Bridge Translation Services
电话：518-956-5673 (SAM) 电子邮件：nycjinqiaofanyi@gmail.com
网址：www.jinqiaofanyi.com
地址：The Falchi Building, 31-00 47th Ave Suite 3100, Long Island City, NY 11101 地铁7号线33 st-Rawson St站下车，西南方向步行九分钟 31-00 标志下方大门，直走进大堂三楼。（门口很多停车位）
